viernes, 19 de noviembre de 2010

My Opera

En algún otro artículo ya he comentado mi pasión por el navegador Opera y por todos los recursos que, a través de esa organización, disfruto. Así que no puedo dejar de dedicar otro artículo al asunto, pero esta vez dedicado a otros usuarios Opera y en particular a los que utilizan la plataforma My Opera.

Es ésta un compendio de recursos agrupados para permitirte una simplificación global de las cosas en la que dispones de algo parecido al FaceBook, con su chat incluido, un blog y bastantes cosas más.

Aquí no me importa dar de alta amigos y más amigos, así mi lista ya tiene un numero de tres cifras. Contactos por todo el mundo, ¡que uno nunca sabe dónde va a acabar!.

Existe un perfil personal que puedes completar a tu criterio y en el cual yo he dejado unas directrices básicas, muy básicas, para admitir más amigos en mi ya larga lista. Escribí ésto:

Sobre mí
 
Por favor.... sólo acepto amistad de chicas. Si eres un ser de sexo masculino debes tener un blog interesante. Tampoco hace falta tener un determinado nivel (mi blog es una muestra clara) pero sí que me pararé a leerlo y me tiene que gustar a mí.

Como vi que no me hacían caso y seguían pidiéndome amistad personas que no cumplían esos requisitos, pensé que no me entendían con claridad.

- ¿Será por el idioma? A lo mejor, pobrecitos, no entienden mi español - pensé

Ni corta ni perezosa me puse manos a la obra y ¡voilà! ¡Multi-idiomas!:


Please .... girls only accept friendship. If you are a male being must have an interesting blog. Nor do you need to have a certain level (my blog is a clear example) but I'll stop reading it and I have to like me.
----
してください....少女は、友情を受け入れます。あなたが面白いブログを持っている必要がありますされ、男性の場合。また(私のブログは明らかな例である)は、特定のレベルを持っている必要がありますが、私はそれを読むのを止めるだろうと私は私を好きになっている。
----
Пожалуйста .... девушки принимают только дружба. Если вы мужчина существо должно иметь интересный блог. Также вам необходимо иметь определенный уровень (мой блог является наглядным примером), но я остановлюсь чтении, и я должен, как я.
----
الرجاء.... الفتيات تقبل سوى الصداقة. إذا كنت من الذكور يجب أن يكون لها بلوق للاهتمام. ولا تحتاج إلى أن يكون على مستوى معين (بلدي بلوق هو مثال واضح) ، ولكن سأتوقف عن القراءة ولدي لمثلي.
----
कृपया .... लड़कियों को केवल दोस्ती स्वीकार करते हैं. यदि आप एक एक दिलचस्प ब्लॉग है चाहिए किया जा रहा है पुरुष हैं. ना ही आप एक निश्चित स्तर की आवश्यकता है (अपने ब्लॉग के एक स्पष्ट उदाहरण है), लेकिन मैं इसे पढ़ना बंद कर देंगे और मैं मुझे पसंद है.
----
Xin vui lòng .... cô gái chỉ chấp nhận tình bạn. Nếu bạn là một nam giới đang phải có một blog thú vị. Cũng không làm bạn cần phải có một mức độ nhất định (blog của tôi là một ví dụ rõ ràng) nhưng tôi sẽ dừng lại đọc nó và tôi phải như tôi.
----
 Silahkan .... perempuan hanya menerima persahabatan. Jika Anda seorang laki-laki yang harus memiliki sebuah blog yang menarik. Anda juga tidak perlu memiliki tingkat tertentu (blog saya adalah contoh yang jelas) tapi aku akan berhenti membaca dan aku harus seperti saya.


¿Qué creéis que pasa ahora?

Todo sigue igual. Muchos de los usuarios de My Opera no leen los perfiles, sólo miran las fotos. A esto lo llamaré Analfabetismo Perfilero, con vuestro permiso, claro.

Ah, me resignaré, porque lo que es la foto, me niego a cambiarla.

Lucía playera. Imagen que me identifica allí donde participo y que debe poner cachondo a cuatro salidos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Desde aquí puedes participar tambien tú.